1950

 

1959

An Pota Anraith (The Pot of Broth) – le W B Yeats (Iúil)

Oíche Shathairn ag Teach Lár Slí (Saturday Night at the Haldway House) – le W B Yeats. (Iúil)

Fear an Díoltais – le Anton Chekhov (Iúil)

 

1958

Aintín Searlaí (Charlies’s Aunt) – le Brandon Thomas. (Feabhra)

An Cailín Aimsire Abú – le Bháitear Ó Maicín. (Meitheamh)

An Lámh Uachtair (The Whip Hand) – le Bríd Nic Chártaigh. (Deireadh Fómhair)

I mVéal Gach Aoinne (The Whole Town is Talking) – le Emerson agus Loos. (Deireadh Fómhair)

1957

An Diabhal ina Naomh (The Devil a Saint would be) – le Louis D’ Alton. (Feabhra)

Ag Seasamh an Fhóid (Facing the Music) – le James Henry Darnley. (Meitheamh)

1956

Bás gan Éagmais (Arsenic and Old Lace) – le Joseph Kesselring. (Feabhra)

Dlí na Feilme (an beo do bhí) – le Micheál Ó hAodha. (Bealtaine)

An Choróin V An Ceallach (Tiral at Green Street Courthouse) – le Roger McHugh. (Iúil)

An Silín Ghort (The Cherry Orchard) – le Anton Chekhov. (Deireadh Fómhair)

1955

Ach Ní Castar na Cnoic – le Micheál Ó Suilleabháin. (Márta)

An Bhfuil an Sagart sa mBaile? – le Joseph Tomelty. (Bealtaine)

Ní Déantar Magadh faoi Dhia – le Feardorcha E Mac an Leagha. (Iúil)

Clog in Oíche Gaoithe – le L E Bruadair. (Nollaig)

1954

Clann na Gaelaighe (Children of the Moon) – le Martin Flavin. (Feabhra)

Oiche Mhaith Agat a Mhic Uí Dhomhnaill (Goodnight Mr O’Donnell) – le Roibéard Ó Breándáin. (Márta)

Harvey – le Mary Chase. (Aibreán)

Muiris Ó hAirt (aurice Hart) – le T C Murray. (Deireadh Fóhair)

1953

Iníon Rí Dhún Shobhairche – le Séamus Ó Néill. (Iúil)

Diarmaid agus Gráinne – le Micheál Mac Liammóir. (Meán Fómhair)

Fraincis gan Stró (French without Tears) – le Terence Rattigan. (Nollaig)

1952

Rossa – le Roger McHugh (Feabhra)

Bonaventura – le Charlotte Hastings. (Aibheán)

Saibhreas gan Sonas ( The Money Doesn’t Matter) – le Louis D’ Alton.(Meitheamh)

An Deagh-Dhóchas (Op Hoop Van Zegan) – le Herman Heijermans. (Deireadh Fómhair)

1951

An Lámh Uachtair (The Whip Hand) – le Bríghid Níc Chárthaigh. ( Bealtaine)

An Chnáib (Rope) – le Patrick Hamilton. (Meán Fómhair)

1950 

Céad Bliain D’Aois (El Centenario) – le S agus J Quintero. (Feabhra)

An Fear a Tháinic Chun Dinnéir (The Man Who Came to Dinner) – le George Kaufman agus Moss Hart. (Samhain)

San Siobhán (Saint Joan) – le George Bernard Shaw. (Nollaig)

 

Chuig an gCartlann